Thursday, July 18, 2013

Pour Some Sugar On Me?

Homemaking Thursday

Yeah, I’m blowing off Homemaking Thursday because I have something seriously disturbing to report. I've been singing along to "Pour Some Sugar On Me" incorrectly for years. This fabulous tune was released in the U.S. in April 1988. I was 17 years old. The album it was included on, Hysteria, helped define my late-teen youth. So how was I screwing it up?

Pour some sugar on me
When your needle’s low
Pour some sugar on me
C’mon fire me up

My logic was that sugar is fuel and when your needle is low, it must mean you need to have sugar poured on you to replenish that fuel. Of course, as it turns out, the team that penned this song (Steve Clark, Phil Collen, Joe Elliot, Robert John “Mutt” Lange, and Rick Savage) did not mean to refill one’s tank as specifically as I imagined. 
The true lyrics are:
Pour some sugar on me
In the name of love
Pour some sugar on me
C’mon fire me up

I redeem myself only by realizing that the spirit remains the same, just the delivery is different.

I dedicate this post to www.lyrics.com and for all those who have ever screwed up the lyrics.



No comments:

Post a Comment